6月7日，乌兹别克斯坦以线上线下相结合的方式在塔什干举办上海合作组织成员国传统医学论坛。国家卫生健康委党组成员、国家中医药管理局党组书记余艳红，乌兹别克斯坦卫生部部长穆萨耶夫，上合组织其他成员国卫生部代表团团长等出席开幕式并致辞，国家中医药管理局副局长、中国工程院院士黄璐琦出席专家讨论会并作主旨报告。 为落实习近平主席在上海合作组织成员国元首理事会上提出的重要倡议，中方自2020年起曾两次发起并成功主办上合组织传统医学论坛，得到本组织国家积极响应和广泛参与，在新冠肺炎疫情全球大流行背景下，促进了各国传统医学互学互鉴，达成了各国携手抗疫共识，增进了各国民众健康福祉。此次是在上合组织内第三次举办论坛，为传统医学最新实践和研究信息提供了交流平台。 余艳红表示，乌兹别克斯坦作为上合组织轮值主席国发起举办论坛，是上合组织国家更加重视传统医学价值作用的重要体现，也是将传统医学充分融入各国现代卫生系统的有力推动。对此，中方表示认同和支持，并希望论坛在本组织框架内形成固定机制，扩大品牌效应。当前，传统医学是上合组织卫生领域的重点关注。中方倡议为开展传统医学合作开辟新路径，将于今年7月发起成立本组织传统医药产业联盟，诚邀各国相关行业协会、龙头企业、科研机构加入，携手互利共赢。中方愿继续在上合组织秘书处统筹协调下、在世界卫生组织政策框架下，与各国一道，在传统医学和传统医药领域，加强学术交流、人才培养、科学研究、产业发展，建设一批中医药中心或传统医学中心、友好医院和产业园，实现信息共享、资源互补、深度合作，共同推动传统医学长足进步，助力全球公共卫生治理，构建人类卫生健康共同体。 在讨论环节，近20名卫生和传统医学领域的专家开展了交流探讨。黄璐琦从中医药临床救治新冠肺炎情况、中医药治疗新冠肺炎科学研究进展、世界卫生组织中医药救治新冠肺炎专家评估会等方面，介绍了中医药在疫情防控中的作用和中医药治疗新冠肺炎方案的优化思路。 本次论坛由乌兹别克斯坦卫生部民间医学科学实践中心承办，主题为“将传统（民间）医学融入现代卫生体系”，来自上合组织成员国的卫生和传统医学部门负责人、专家学者等百余人参加。 （来源：中国中医药报2022－06－09）

“这是中医药助力柬埔寨抗疫迈出的重要一步，将进一步加强中柬两国抗疫合作，助力打造中柬命运共同体、构建人类卫生健康共同体。”中国工程院院士、国家中医药管理局副局长、中国中医科学院院长黄璐琦6月上旬接受中新社记者专访，谈及中国政府向柬埔寨派遣中医抗疫医疗团队时如是说。 黄璐琦表示，传染病防控没有国界，中柬两国政府守望相助，共同应对此次影响全球的新冠疫情。在这个过程中，中医药在柬得到广泛认可，柬埔寨卫生大臣曼本亨称赞中药为“居家必备、随身携带”。中柬两国合作抗疫有利于巩固和发展中国与柬埔寨人民的传统友谊。 为落实中柬两国领导人的会晤成果，今年1月，中柬双方签署《中国国家中医药管理局与柬埔寨卫生部关于派遣中医抗疫医疗队赴柬埔寨工作的协议》，根据协议，中国向柬派遣一支中医抗疫医疗团队。这也是中国国家层面向国外派遣的首支中医援外抗疫医疗团队。黄璐琦表示，该团队以推动全球团结抗疫、中医药“走出去”为宗旨，通过医疗、科研、人才培养，发挥中医药作用，助力柬埔寨疫情防控工作。 据介绍，此次援柬，中方明确“先遣组－短期专家组－长期医疗队”三步走有序衔接的工作机制。3月－5月为中国援柬中医抗疫专家组任务期。援柬期间，专家组开创了柬埔寨公立医院第一个政府间中医门诊——考斯玛中柬友谊医院中医科，两个月中医门诊量逾2000人次，其中包括多名柬埔寨政府高层和王室成员。此外，专家组还为当地华侨华人、在柬中资企业员工义诊1000余人次。 “从这些数据来看，中医抗疫专家组很好地站住脚跟并打开局面。据我所知，中医门诊开业之初，中国患者占据九成，随着工作的开展，患者之间口碑的传播，到专家组任期结束时，本地患者比例逐步加大，多年的顽疾在中医门诊得到了缓解和治愈，良好的疗效成为中医门诊闪亮的名片，中医抗疫专家组真正实现了促进‘民心相通’的作用。”黄璐琦说。 黄璐琦说，随着专科会诊的逐步增多，中医专家组与柬埔寨呼吸、神经科、心血管科、急重症科等专科围绕相关病种开展业务交流，相关科室病房已逐步开始接受中西医结合治疗方案，为进一步开展两国之间的联合研究奠定了良好的学术基础。 黄璐琦说，今年是屠呦呦研究员团队发现青蒿素50周年，青蒿素挽救了全球特别是发展中国家数百万人的生命，也是中医药走向世界的成功案例。从青蒿素及此次援助柬埔寨的经验中，我们对中医药“走出去”得到一些启示：首先要在学术界得到国际认可；第二，要深入一线开展临床研究；第三，提供援助支持；第四，加强组织管理，建立合作体系；第五，遵照国际标准，融入规范体系；第六，探索建立合作模式，深化国际推广。 目前，中国援柬中医抗疫专家组工作圆满结束，转入中国援柬中医抗疫医疗队阶段。黄璐琦指出，下一个阶段的任务要锚定造福中柬两国人民的奋斗目标，实现中医门诊持续开诊，稳固已打开的良好局面，进一步探索中医药援外工作模式，从援外目标、基础条件、队伍组建等多方面进行实践和理论探索，为新时代中国中医药援外医疗工作打下基础。 （中新社北京6月6日电 记者 欧阳开宇） 今年1月下旬，国家中医药管理局副局长黄璐琦率中医药代表团访问柬埔寨。

“在这次疫情面前，中医药‘从参与者变成主力军’，让世界重新认识了中医药的价值。这次我们来到高棉大地，就是要做好每一次诊疗服务，积累点滴汇成河，惠泽柬埔寨民众。” 中国援柬中医抗疫专家组副组长张艳虹5月下旬接受记者采访时，已在柬埔寨公立医院第一个政府间中医门诊——考斯玛中柬友谊医院中医科工作两月有余，期间，张艳虹副主任医师参与当地抗击新冠疫情工作和新冠后遗症病人的诊治，为当地患者提供中医杂病的诊疗服务，还向当地医生教授中医知识，为当地群众提供健康教育。 今年初春，中国政府决定向柬派遣一支中医抗疫专家组与医疗队，这也是中国国家层面向国外派遣的首支中医援外抗疫专家组与医疗队。张艳虹长时间工作在中国中医科学院西苑医院抗疫一线，此次任务，在家中长辈、儿子、丈夫一致支持下，她毅然选择“逆行出征”，主动申请加入这个中医援外“国家队”之中。 对于援外工作，张艳虹“既陌生，又熟悉”。陌生的是，这既是国家层面第一支中医援外抗疫专家组，也是她第一次承担援外任务。张艳虹说，这“第一次”是荣誉，更是挑战。“第一次”意味着没有方法可以沿袭，没有经验可以借鉴，需要我们在充满未知的雨林中蹚出一条供后人可以依赖的坦途。熟悉的是，张艳虹对国家医疗卫生援外事业早有所耳闻，她的爱人在中国政府部门中曾长期从事卫生外事和援外工作，2015年还曾带队参与过尼泊尔地震后的医疗救援。此次张艳虹赴柬前，爱人特意叮嘱，工作上切记“外事无小事”原则，生活上“doasromansdo”，一定要尊重当地的风俗，了解当地医疗相关法律，与柬方明晰开展医疗救治工作的权限等。“尽管遇到‘N’个第一次，在西苑医院的领导和同事共同努力下，团队仍迅速在柬埔寨打开局面，如今考斯玛中柬友谊医院中医科病患络绎不绝。柬埔寨越来越多不同国籍、不同语言、不同民族的人们感受到了中医的特色疗效。”张艳虹说。 在援柬工作中，张艳虹形成写“诊疗日志”的习惯，记录下一些较有特点的病例，并将自己诊断的心路历程写进其中。翻开“日志”，《恼人的肿块》《“酒文化”的烦恼》《加重的湿疹？》《不能安放的双脚》《扑朔迷离的“大肠病”》《幸福的晚年》《中年人也有痘痘》等章节描述跌宕起伏、刻画细致入微。对此，张艳虹表示，一方面，对各种病例的记录，可以帮助自己在回国工作面对急诊病患时，有更为充足的经验冷静从容施诊。另一方面，也便于中医在当地推广，她经常在柬埔寨中医宣讲中，融入新近的鲜活案例，让大家更为直观地认识中医，熟悉中医，信任中医。 “我们不惧怕疑难杂症。”张艳虹说，作为国家级队伍，实实在在用疗效说话。西苑医院的援柬中医团队涵盖各个专业，大家形成合力，能够精准诊断，针对性治疗，如果我们团队内解决不了，还可以远程求助，医院乃至整个中国中医科学院的就是团队“大后方”，大家都尽最大努力帮助柬埔寨当地民众减少病痛，让中医在高棉大地发扬光大。 外界注意到，作为重要的国际名片和健康使者，中医药已成为中国与“一带一路”沿线国家开展人文交流、促进各地文明交流互鉴的重要内容。张艳虹认为，此次援柬肩负的不仅仅是抗击疫情、治病救人的专业责任，还担负着维护国家形象、推广中医药事业、弘扬医院声誉的重任。 目前专家组的任务圆满结束，已转到医疗队阶段，张艳虹将继续担任医疗队副队长直至任务结束。“使命在肩，与有荣焉。”张艳虹表示，作为队里的年轻人，将继续做队内的黏合剂，给每一位队内老师服好务，为当地民众提供高质量的中医药服务，为擦亮中国中医药“国际名片”做出力所能及的贡献。 （来源：中国新闻网 记者 欧阳开宇） 图为中国援柬中医抗疫专家组副组长张艳虹。中国援柬中医抗疫专家组提供 张艳虹副主任医师为当地病患诊疗。中国援柬中医抗疫专家组提供 张艳虹在柬埔寨当地授课。中国援柬中医抗疫专家组提供 中国援柬中医抗疫专家组副组长张艳虹为当地病患诊疗。中国援柬中医抗疫专家组 摄 中国援柬中医抗疫专家组工作状态。中国援柬中医抗疫专家组提供 中国援柬中医抗疫专家组合影。中国援柬中医抗疫专家组提供

中国援柬中医抗疫专家组自今年初春到柬埔寨开展工作两个月以来，在当地广受好评，前往柬埔寨考斯玛中柬友谊医院中医科就诊的当地民众络绎不绝，更多柬埔寨当地民众体验到中医特色疗效。 这也是中国国家层面向国外派遣的首支中医援外抗疫专家组，专家组成员们大多也是第一次执行援外任务，如何在陌生的环境中，调整到最佳状态，给予患者们高质量服务，日前，记者探访了专家组位于柬埔寨金边市区的住所。 “这就是我们的温馨之家。”在专家组驻扎的营地，中国援柬中医抗疫专家组成员、中国中医科学院西苑医院国际合作办公室主任徐峰对记者说，有赖于中国驻柬埔寨大使馆的大力推动和驻柬中资机构的悉心帮助，专家们都安心、健康地在这里工作生活。 中国援柬中医抗疫专家组的住所位于金边国际机场附近的中资威尼顿公司营地，距工作地点柬埔寨考斯玛中柬友谊医院车程40分钟。 此前，这支12人的援柬中医“国家队”紧急组建，如何能够专心工作、保障安全，住宿和后勤供给就成为一个重大问题。徐峰说，先遣组明确在柬埔寨的工作模式后，特意留下了先遣组成员西苑医院副院长徐凤芹作为专家组领队和他继续在柬埔寨开展筹备工作。 “当时徐凤芹领队考虑到，不仅要让专家组能够安全的住宿，减少与外界的交叉，以最大限度地预防新冠病毒感染，还要有可靠的伙食与生活物资供应、交通保障，同时还希望能够为队员们提供一个可以活动的地点，以调整大家的情绪。”徐峰说。 带着这样的目标，徐凤芹和徐峰一行两人开启了驻地选址之路。在综合考虑柬埔寨社会治安条件、食品卫生水平、住房类型与价格、住宿配套服务能力等因素后，徐凤芹发现柬埔寨车辆与人员混行、交通状况有隐患，房型多样且复杂，排屋、独栋楼房、公寓、旅馆各有利弊，虽然在一个多月的时间里先后考察了十多处地点，但每一处选择都有着一票否决的因素，住宿地点的选择似乎一时无解。 徐峰说，中医抗疫专家组出发的日期一天天临近，驻地尚未选定，这着实让徐领队着急上火。就是一次偶然的交流，却打开了这个困局。“现在柬埔寨疫情还没结束，金边的交通条件一般，如果要住宿，就去我们那里吧。”柬埔寨中国商会常务副会长、威尼顿公司总经理谢乐机在一次交流中与徐领队相识，并提出如上建议。随着车辆缓缓驶入威尼顿公司生活区，独立封闭的厂区与生活区配有食堂，宿舍虽然紧凑，但水电齐全、网络与电视条件均具备。徐峰说，威尼顿公司还贴心地准备了蚊帐，以及一些热带地区生活所需但国内出发时想不到的小用品，让这里一下子就有了家的感觉。 “我们的条件不太好，因为20世纪90年代来到柬埔寨开拓市场，就修建了这个厂区，所以房屋都不算太新，但是在这里生活大家可以非常安心，厂区已经没有生产职能，所以大家只会和少量的中方管理人员共同居住，很安全。食堂有一些长期在这里工作的柬埔寨厨师，粤菜的手艺不比国内差。”谢乐机说。 徐峰说，在回顾中医专家组在柬工作时，徐凤芹领队都要提到威尼顿公司谢总的这段话。在柬中资机构为中医抗疫专家组在柬埔寨的工作提供了强有力的支撑，海外中资机构、华侨华人正在逐步汇聚成一种强大的合力，助力中医药“走出去”的步伐行稳致远。 （来源：中国新闻网记者：欧阳开宇） 专家组成员董菲在宿舍看书。专家组提供 中国援柬中医抗疫专家组成员们在营地跑步锻炼身体。专家组提供 专家组成员在营地食堂就餐。专家组提供 专家组成员在营地食堂排队取餐。专家组提供 专家组在营地开会。专家组提供 专家组成员在营地一起包饺子。专家组提供

“在当前这场特殊的大考面前，医者使命支撑着白衣勇士。”中国援柬中医抗疫专家组成员、中国中医科学院西苑医院针灸科副主任医师蒋可在赶赴柬埔寨金边之前，写下了这样一句话。 蒋可5月下旬接受记者采访时，已在柬埔寨公立医院第一个政府间中医门诊——考斯玛中柬友谊医院中医科工作两月有余，期间，蒋可参与当地抗击新冠疫情工作，为当地患者提供针灸诊疗服务，还向当地医生教授中医知识，为当地学生提供健康教育。当地患者向蒋可医生赠送锦旗。专家组提供 今年初春，中国政府决定向柬派遣一支中医抗疫专家组与医疗队，这也是中国国家层面向国外派遣的首支中医援外抗疫专家组与医疗队。“在国内新冠疫情刚暴发时，看到各地医疗队奔赴武汉抗疫，我心急如焚，希望能像他们一样冲在最前线。”蒋可说，现在医院提供了这样一个机会，便毫不犹豫地报名，希望加入团队和大家一起奋斗。经过选拔，蒋可进入专家组，开启援柬之旅。 中国援柬中医抗疫专家组抵柬之初，正值当地抗疫吃紧阶段，形势非常严峻，考斯玛医院肺病科主动前来中医门诊，要求与针灸科合作治疗新冠及肺病。“这充分体现出当地医院对针灸疗法的期待。”蒋可说。援柬期间，考斯玛中柬友谊医院中医科实行门诊预约制就诊，作为针灸科大夫、中医学博士后的蒋可用精湛的医术为患者解除病痛，让柬埔寨的患者实实在在地体会到了针灸的特色疗效，不久后，针灸预约就“一号难求”，包括多位柬埔寨政府高层在内的当地人士慕名而来，体验针灸疗法治疗。“之所以那么快就出现这种现象，就是针灸的无可替代。”蒋可说，比如面神经炎，针灸就是最重要的治疗手段，一般情况下，药物和其他治疗方法都没针灸的效果好。同时，针灸的特点和优势就是见效快。一些骨关节病，比如颈椎病、腰椎病、坐骨神经痛，扎完后疼痛、僵硬、麻木的症状就能缓解很多，还有疼痛类疾病比如三叉神经痛、偏头痛扎完后疼痛就能缓解，再比如内科病比如胃病——胃胀胃痛，针灸疗法也有见效快的特点。 蒋可提到一个病例：李先生是柬埔寨华侨，他的妻子美国人安娜对中国文化和针灸很感兴趣，听说考斯玛医院中医科开诊，便催促李先生带她来就诊。安娜有很严重的鼻炎，每次鼻炎发作都会引起严重的偏头痛，持续2－3天难以缓解，非常痛苦。3月30日李先生带安娜来到医院，蒋可详细询问病情后针对慢性鼻炎给安娜进行了第一次针灸治疗，并详细告知注意事项。4天后李先生又带安娜来针灸科，表示上一次针灸后鼻炎明显缓解，而且连续4天偏头痛都没有发作，想要继续治疗。 “李先生特意来到诊室致谢，并表示从中国来的医生用传统医术治好美籍妻子的病，这让他在安娜面前倍感‘有面子’，而且非常自豪。我们也很有信心地回应说，一定让更多当地民众体验中医特色疗效。”蒋可说。 目前，中国援柬抗疫专家组任务已经完成，蒋可作为医疗队成员继续在柬埔寨医院工作。“接下来一年时间，我要利用好这个平台，把针灸发扬光大，让更多人知道中国传统中医药文化的智慧和博大精深。出征时，我曾说过，将尽我所能，在这新的战场上贡献全部力量，发挥针灸和中医药的巨大优势，为柬埔寨民众带来健康。未来，我也将坚定地怀着这个医者‘初心’去努力。”蒋可说。 （来源：中国新闻网记者：欧阳开宇） 当地患者向蒋可医生赠送锦旗。专家组提供 蒋可副主任医师为当地居民诊疗。专家组提供 中国援柬中医抗疫专家组成员、中国中医科学院西苑医院针灸科副主任医师蒋可援柬留影。专家组提供 蒋可在柬华理事总会进行中医知识科普。专家组提供 中国援柬中医抗疫专家组对病患进行诊疗。专家组提供 中国援柬中医抗疫专家组成员在柬埔寨授课。专家组提供

“在柬埔寨的这些日子，能够真切地感受到柬埔寨民众和在柬同胞们对我们的信任。”中国援柬中医抗疫专家组成员、中国中医科学院西苑医院副主任医师苏博言及于此，内心“倍感欣慰”。 今年3月，苏博与专家组成员们一同抵达柬埔寨。她所在的团队也是中国对外派出的全球首支国家级中医抗疫专家组，在柬期间，专家组开创了柬埔寨公立医院第一个政府间中医门诊——考斯玛中柬友谊医院中医科，两个月以来，中医门诊量逾2000人次，占据考斯玛中柬友谊医院门诊量的三分之二。此外，专家组还为当地民众义诊1000余人次。 中国援柬中医抗疫专家组抵柬之初，正值柬埔寨抗疫吃紧的阶段。在中医门诊开诊的第一天，苏博半天时间看诊8位病人，其中7例都感染过新冠病毒。“当面对的任何一个患者都有可能是新冠病毒感染者，要说心里没有一丝害怕和担忧，那肯定是假的。”苏博说，但很快我们就调整好了心态，为避免患者紧张和诊脉的需要，我们不佩戴手套，看完每一位患者都会用酒精进行手消。 “医生每人手里都会带着一瓶酒精，走到哪儿喷到哪儿，同事们常开玩笑说，这酒量应该日渐精进了吧。”苏博说，大家每天佩戴好N95口罩和圆帽，穿上刷手服和白衣，一个半天的门诊没有休息、不能喝水，这样的工作已整整进行了两个月。 柬埔寨有为数众多的华侨华人，中医药有着良好的群众基础，但本地中医人才瓶颈问题限制了中医发展，此次中国中医“国家队”援柬正契合侨胞们的期盼，在侨胞们和舆论好评的带动下，越来越多的柬埔寨人以及居住在柬埔寨的外国人来到中医科就诊。 苏博的专业是消化系统，由于柬埔寨气候炎热潮湿，生活卫生条件不完善，不少当地居民常常因为饮食不洁、喜食凉饮，缺乏生活调护等原因，患上消化系统疾病。对于这些病患，苏博善于应用中医经典方，或是药食同源的食疗方，配合穴位按摩、艾灸等非药物疗法，为患者进行诊疗，取得了良好的疗效。 苏博谈及对一位病例“印象很深”。这位患者今年初不慎感染奥密克戎，患病后焦虑厌食，体重在两个月内减少近20斤。苏博与其交谈1个小时，从家里到工作，耐心告诉患者曾经感染新冠没那么可怕，并开具药食同源的方子，配合艾灸、运动进行治疗。“他走之前跟我说，已经好久没有跟别人这样聊天了。”苏博说，两周后复诊，患者已经明显改善，经过一个多月的调理，他重新开始工作，还介绍柬埔寨的朋友们到中医门诊诊治。 “由于疫情的原因，柬埔寨有很多的华侨华人、中资企业员工，都是长时间没回到家乡，当地医疗资源相对匮乏，加之语言不通，不少同胞们程度不一地产生不能、不敢生病的情绪。”苏博说，中医专家的到来，不仅帮助同胞们减少病痛，也从心理上让他们感受到祖国的温暖。 苏博说，我们不仅提供医疗服务，还致力推广中医药文化，平时专家组成员要对考斯玛医院的医生进行中西医专业知识的培训，给柬埔寨当地学校的学生们进行科普讲座。有不少柬埔寨学生还特地来到中医门诊跟诊学习。 从初来柬埔寨的物资匮乏、忐忑不安，到现在的因地制宜、应对自如，苏博表示，能运用自己的中医药专业特长服务于柬埔寨百姓和华侨华人，感到非常自豪。“思乡但为责任在，不负祖国不负情，我会努力为把中国的传统医学传递出去尽到自己的一份力量。”苏博说。 （来源：中国新闻网记者：欧阳开宇） 苏博副主任医师为患者诊疗。专家组提供 苏博在当地讲课。专家组提供 苏博在当地科普中医药知识。专家组提供 中国援柬中医抗疫专家组成员、中国中医科学院西苑医院副主任医师苏博在医院前留影。专家组提供 苏博在柬埔寨义诊。专家组提供 专家组合影。专家组提供